兔年春节，发红包的中国传统习俗正式成为数字人民币的应用场景之一，使用数字人民币也成为不少社区居民购物支付的“新风尚”。 抗疫新阶段初春，多个数字人民币试点地区将发行数字人民币消费红包，提振消费市场，拉动消费需求。

aboothpromotingtheuseofe-cnyattractsvisitorsduringanindustryexpointianjin.[ photo/chinanews service ]

On Jan，thefirstdayoftheyearoftherabbit，Li，a citizen of North China&amp； #039； s Tianjin，preparedforherdaughterwhatinchinaiscalleda & amp； #039； redpacket&amp； #039；amonetarygifttraditionallygivenbytheelderlytotheyoungergenerationduringspringfestivalorthestartofthechinesenewyear.1月22日

insteadofwithdrawingcashfromabankandputtingitinaredenvelope，this year，shechosetousethe-cnymobileapplication， 今年，passingonherblessingwithdigitalfiatcurrency .没有让小李从银行取现金包，而是通过手机数字人民币APP给女儿发了一个数字人民币红包。

thisvirtualredpacketofyuan ($ 29.62 ) )。 hasalivelycoverwithnotonlylovelyanimatedimagesonitbutalsoamessagecarefullyselectedbythemother 3360 trynottobebothered.& amp； #039； red pa cketofthedigitalyuaniseasyforelderlylikemetooperateandinterestingenoughtodrawyoungsters & amp； #039； attention，&amp； #039； 在一个名为Li said .的200元信封的封面上，不仅活泼可爱，李先生还表示：“对于长辈来说，发数字人民币红包的操作很方便，年轻人也觉得很新奇。 ”。

Issued by the People&amp； #039； s Bank of China，the country&amp； #039； s central bank，thedigitalyuanispositionedaslegaltender，designed to be treated as m0 meaning cash in circulation，suchascoinsandbandbanknkner provincial-levelregionsinchinahavepilotedtheuseofdigitalyuation目前，我国已有17个省的部分地区开展了数字人民币试点。

duringtheweeklongspringfestivalholiday，which began on Jan this year， alargenumberofredpacketsofdigitalyuanhavealsobeendistributedtoresidentsacrossthecountrytostimulatetheconsumermarket.citiesiesins the capital，Hangzhou，zheaging province in the east，and Shenzhen，guong province in the south，haveissuede-cnycoony北京，浙江杭州，浙江杭州

Starting from Jan，hangzhouhasissueddigitalyuanvouchersworthmillionyuantopeopleinthecity，each with a face value ofyuan .从1月16日起

thetianjinbranchofchinaconstructionbankhaslaunchedadigitalyuanpromotionactivity、 offeringdiscountsofuptopercenttothosewhospendthedigitalyuanonwatchingmovies，shoppingorcateringconsumptionduringthespringthespringfesthespringfesthespesthesphesphespesponthespes 春节期间，观礼、购物或餐饮消费按数字人民币支付，最高可享受5折优惠。 ”

shenzhendistributedmillionredpacketsofthedigitalyuanforcateringconsumptioninmid-January，withatotalvalueofmillionyuan.bydetid citizenscouldreceivecouponsrangingfromyuantoyuan.thenumbersofsixandeightbothsymbolizegoodluckinchineseculture.1月中旬，深圳

qiuqiu (不正确名称) )。 fromshenzhenhadafreekfcmealwithadigitalyuancouponwithafacevalueofyuan.& amp； #039； severalfriendsofminehavedrawnredpacketsusingdigitalyuan.& amp； #039； severalfriendsofminehavedrawnredpacketsusingdi n，andeveryoneisdiscussinghowtogetbetterdiscountsusingthem.& amp； #039； 来自深圳的秋(化名)通过使用28元的数字人民币优待券，0元吃了肯德基。 “我们的好朋友都吸数字人民币红包，大家都在讨论用红包吃饭最划算。 ”

GaoNan，aprofessorattianjinuniversityoffinanceandeconomics，believestheintegrationofthedigitalyuandthechinesenewyearcorcon #039； scognitionandpromotionofthe-CNY.cn y

&amp； #039； technologicalinnovationisalsoinjectingmorenewimpetusintotraditionalfestivals，&amp； #039； Gaosaid .他说：“科技创新也给传统节日增添了更多活力。”

theamountofthedigitalyuanincirculationreached.61 billionyuanbytheendof，PBOC data showed， asitcalledforeffortstofacilitateinterconnectivitybetweenthedigitalyuansystemandtraditionale-paymenttooolstomakeitmoreconvenvenied urrency .根据中国人民银行的数据，截至2022年底，流通中的数字人民币存量为136.1亿元。 中国人民银行呼吁促进数字人民币体系和传统电子支付工具的互联互通，使数字人民币的使用更加便利。

As of late January，more thaninternetplatforms，including majors such as JD，TaobaoandMeituan，whichgatherrichconsumptionscenes， 截至1月下旬，havealsoopeneduptoembracethedigitalcurrency .在数字人民币(试点版) APP旗下的子钱包已成为汇聚京东、淘宝、美团等90多个多样化消费场景的商户平台

According toMeituandata，morethanmillionsub-walletsofthedigitalcurrencywerepushedtothemeituanapp， 根据generatingnearlymilliondigitalyuantradingorders .美团的数据，开通美团钱包快捷支付功能的数字人民币钱包超过1600万个，累计下达了近4000万笔数字人民币交易订单。

来源：中国日报编辑：董静